Marinette et Adrien sont deux collégiens pas comme les autres. Ils ont été choisis pour sauver Paris!
Leur mission : capturer les akumas qui transforment les gens en super vilains.
Quand ils sauvent Paris, ils se transforment en super-héros: Marinette devient Ladybug, Adrien devient Chat Noir.
Mais Ladybug et Chat Noir ne connaissent pas la véritable identité de l'autre. Marinette ne sait pas que, derrière le costume du Chat Noir, se cache Adrien, le garçon dont elle est amoureuse en secret. Lui non plus ne sait pas que Ladybug est en réalité Marinette, l’une des filles de sa classe…
